Ownership of site

www.christianbernard.com is owned by CHRISTIAN BERNARD DIFFUSION, S.A., a French corporation with a board of directors, Paris trade register n° B 339 507 394, registered office at n°1, Rue Lulli - 75002 PARIS.

Site content

The site content consists of the general structure of the site and its component parts i.e. text, animated and still graphic images, sound and multimedia elements. Any total or partial reproduction of the site or its content using any process whatsoever without the prior, express consent of CHRISTIAN BERNARD , S.A. is prohibited and shall be deemed to be an infringement of copyright under articles L335-2 et seq. of the French Code of Intellectual Property. The images and text on the site are not contractual in any way.

Trademarks

The CHRISTIAN BERNARD DIFFUSION brand names and logos used on the site are registered trademarks and logos. Any total or partial reproduction of the said trademarks and logos without the express consent of CHRISTIAN BERNARD S.A. is prohibited.

Disclaimer for hypertext links

CHRISTIAN BERNARD S.A. is not responsible for the content of any hypertext links between this website and other resources presented on the Internet. You can set up a hypertext link between your site and www.christianbernard.com by displaying our site in a new window, but www.christianbernard.com cannot be incorporated into the Web pages of any other site.

Law on data processing, data files and individual liberties

Users of the CHRISTIAN BERNARD website are required to respect the provisions of the French law on data processing, data files and individual liberties under pain of penalty. More especially, users must refrain from collecting or unlawfully using any nominative information to which they have access, and, more generally speaking, performing any action which could constitute invasion of privacy or damage the reputation of any person whomsoever. Offenders are liable to penalties in pursuance of the provisions of section V of the new French code of criminal law concerning the infringement of the rights of individuals resulting from data processing and data files, and chapter III on damaging automated data processing systems.

Hosting of site

CYBER’L host the www.christianbernard.com website.

CNIL (French Data Protection Authority)

This website has been declared to CNIL in pursuance of act N° 78-17 of 6th January 1978 relating to data processing, data files and individual liberties.

CREDITS

Graphic design and development of the CHRISTIAN BERNARD website

E-Mazarine agency